Vakuumpumpe P3-Spezial

Aus R&G Wiki
Wechseln zu: Navigation, Suche

 


Montageanleitung Vakuumpumpe P3-SPEZIAL

Wir legen den Geräuschdämpfer und das Feinregulierventil mit Mano-Vakuummeter lose bei, da diese sonst beim Transport durch die entsprechenden Einbaupositionen beschädigt werden können.

Nachfolgend eine bebilderte Montageanleitung.


We do enclose a silencer and fine adjustment valve with pressure vacuum gauge unmounted, because of the risk of being damaged due to the accordant mounting positions.

Subsequently a pictorial assembly instruction.

 

 

Pumpe 1.jpg

1)
Entnehmen Sie die gelbe Abdeckkappe.
Remove the yellow protective cap.

 

 

Pumpe 2.jpg


2)
Der Geräuschdämpfer wird von Hand eingeschraubt.
The silencer is screwed in by hand.

 

 

Pumpe 3.jpg

 

3)
Schrauben Sie die obere Inbusschraube auf (Schlüsselweite 6).
Unscrew the upper allen head screw (Wrench size 6).

 

 

Pumpe 4.jpg


4)
Setzen Sie das Feinregulierventil mit den Dichtungen auf und schrauben Sie es von Hand ein.
Place the fine adjustment valve with seals onto the thread and screw it in by hand.

 

 

Pumpe 5.jpg


5)
Der Schlauchanschluss hat einen Innendurchmesser (ID) von 9 mm. Zusätzlich ist ein Schlauchanschluss mit ID 6 mm beigelegt, der alternativ montiert werden kann. Verwenden Sie dazu das beigelegte PTFE-Band und dichten damit den Schlauchanschluss zum Gewindesitz ab. 

The hose connection has an inner diameter (ID) of 9 mm. Additionally there is a hose connection with ID 6 enclosed, which could be mounted alternatively. Please use the added PTFE tape to seal the hose connector to the mounting thread.